Con motivo del 10 de octubre, Día Mundial de la Salud Mental, abrimos las puertas de nuestros centros ocupacionales para compartir un mensaje que nos une: todas las personas tenemos capacidades, sueños, derechos y mucho que aportar a nuestra comunidad.

Cada día participamos, aprendemos, establecemos relaciones significativas y avanzamos en nuestros proyectos de vida.

Porque construir una sociedad más inclusiva es una tarea colectiva.

Urriaren 10a, Osasun Mentalaren Mundu Eguna, dela eta, gure zentro okupazionaletako ateak ireki genituen batzen gaituen mezu bat partekatzeko: pertsona guztiok ditugu gaitasunak, ametsak, eskubideak eta gure komunitateari ekarpen handia egiteko.

Egunero parte hartzen dugu, ikasten dugu, harreman esanguratsuak ezartzen ditugu eta aurrera egiten dugu gure bizi-proiektuetan.

Izan ere, gizarte inklusiboagoa eraikitzea zeregin kolektiboa da.

#fundacionelkarkidefundazioa #navarra #nafarroa #Participación #Partehartze #saludmentalsinestigmas #estigmarikgabekoosasunmentala

🟢El pasado miércoles 14 de octubre visitamos las instalaciones de Traperos de Emaús, en Berriozar, dentro del programa Un camino hacia la economía circular, impulsado por la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona.

La iniciativa surgió en una de nuestras asambleas y participaron 20 personas del Centro Ocupacional Iturrama. Durante la visita pudimos conocer de cerca los procesos de reutilización, reciclaje y economía circular que desarrolla la entidad, descubriendo el valor social y medioambiental de su trabajo.

Queremos agradecer a Amets el recorrido guiado tan cercano y ameno que nos preparó, así como a todas las personas que nos acompañaron durante la visita por su simpatía, acogida y buena disposición.

La valoración del grupo ha sido muy positiva y nos llevamos nuevos aprendizajes, ideas y reflexiones sobre la importancia de avanzar hacia modelos de consumo más sostenibles y responsables.

🟢Joan den asteazkenean, urriak 14, Berriozarko Emausko Trapuketarien instalazioak bisitatu genituen, Iruñerriko Mankomunitateak bultzatutako Ekonomia zirkularrerako bidea programaren barruan.

Ekimena gure batzarretako batean sortu zen eta Iturrama Zentro Okupazionaleko 20 lagunek parte hartu zuten. Bisitan zehar, erakundeak garatzen dituen berrerabilpen, birziklatze eta ekonomia zirkularreko prozesuak gertutik ezagutu ahal izan genituen, bere lanaren balio soziala eta ingurumenekoa deskubrituz.

Eskerrak eman nahi dizkiogu Ametsi prestatu zigun ibilbide gidatu hain hurbil eta atseginagatik, baita bisitan lagundu ziguten pertsona guztiei ere, haien begikotasunagatik, harreragatik eta jarrera onagatik.

Taldearen balorazioa oso positiboa izan da, eta kontsumo-eredu jasangarriagoak eta arduratsuagoak lortzearen garrantziari buruzko ikaskuntza, ideia eta gogoeta berriak eraman ditugu.

#fundacionelkarkidefundazioa #navarra #nafarroa #centroocupacionaliturrama #iturramazentrookupazionala #economíacircular #ekonomiazirkularra #sostenibilidad #jasangarritasuna #saludmentalsinestigmas #estigmarikgabekoosasunmentala #Participación #Partehartze

10 de octubre | Día Mundial de la Salud Mental 💚 Urriak 10 | Osasun Mentalaren Munduko Eguna.

https://www.youtube.com/watch?v=u794R20OjKM

¡Por una sociedad que cuide la salud mental de todas y todos!

Guztion osasun mentala zaintzen duen gizarte baten alde!

#fundacionelkarkidefundazioa #navarra #nafarroa #saludmentalsinestigmas #estigmarikgabekoosasunmentala #saludmental #Osasunmentala #diainternacionaldelasaludmental #consaludmental

🟢Evaluar para seguir mejorando, contando con la voz de quienes forman parte de nuestros Centros Ocupacionales.

Hemos participado en la primera sesión de evaluación de los Centros Ocupacionales financiados por Gobierno de Navarra, un espacio en el que las personas usuarias y sus familiares han podido compartir directamente su experiencia, valoración y perspectiva.

Para nosotras y nosotros, su participación es fundamental. Escuchar a las personas a las que acompañamos y a sus familias nos permite conocer de primera mano cómo están funcionando los apoyos que ofrecemos y continuar avanzando hacia unos servicios cada vez más centrados en cada persona, sus necesidades, capacidades y proyecto de vida.

Agradecemos a todas las personas participantes su implicación y a Gobierno de Navarra la puesta en marcha de estos espacios de escucha y evaluación.

Porque evaluar también significa escuchar, aprender y seguir mejorando.

🟢Ebaluazioa egitea hobetzen jarraitzeko, gure okupazio-zentroetako kideen ahotsa kontuan hartuta.

Nafarroako Gobernuak finantzatutako Zentro Okupazionalen lehen ebaluazio-saioan parte hartu dugu. Erabiltzaileek eta haien senideek beren esperientzia, balorazioa eta perspektiba zuzenean partekatu ahal izan dute gune horretan.

Guretzat, haien parte-hartzea funtsezkoa da. Laguntzen ditugun pertsonei eta haien familiei entzuteak aukera ematen digu zuzenean ezagutzeko nola funtzionatzen duten eskaintzen ditugun laguntzek, eta aurrera egiten jarraitzeko pertsona bakoitzarengan, haien beharretan, gaitasunetan eta bizi-proiektuan gero eta arreta handiagoa jartzen duten zerbitzuetarantz.

Eskerrik asko parte hartu duzuen guztiei eta Nafarroako Gobernuari entzuteko eta ebaluatzeko gune hauek martxan jartzeagatik.

Ebaluatzeak entzutea, ikastea eta hobetzen jarraitzea ere esan nahi duelako.

#fundacionelkarkidefundazioa #navarra #nafarroa #gobiernodenavarra #nafarroakogobernua #saludmentalsinestigmas #estigmarikgabekoosasunmentala #Participación #Partehartze